O instanţă de judecată din Malaezia a decis că persoanele de altă religie decât cea musulmană nu mai pot folosi cuvântul „Allah” pentru a se referi la Dumnezeu, relatează BBC.
Instanţa şi-a motivat decizia susţinând că folosirea cuvântului de către credincioşi de altă religie ar crea „confuzie în comunitate”. Malaezia este o ţară cu populaţie majoritar musulmană, dar are comunităţi importante de creştini şi hinduşi.
Creştinii din această ţară spun că ei au folosit acest cuvânt în limba malaieză de decenii şi că decizia reprezintă o încălcare a drepturilor lor. Anterior, în 2009, o altă instanţă hotărâse că termenul poate fi folosit şi de cei care nu sunt musulmani. Decizia de atunci a provocat tensiuni religioase, mai multe moschei şi biserici fiind atacate.
Cazul a ajuns în instanţă după ce Guvernul a anunţat că un ziar catolic din ţară („The Herald”) nu poate folosi cuvântul „Allah” în ediţia sa de limbă malaieză pentru a se referi la Dumnezeul creştin. Publicaţia a dat statul în judecată, iar prima instanţă a dat câştig de cauză ziarului catolic, în 2009. Guvernul a făcut apel, iar noua instanţă de judecată a decis acum că „Allah” nu mai poate fi folosit de persoane de altă religie decât cea musulmană pentru a se referi la Dumnezeu.
Reverendul Lawrence Andrew, editor al „The Herald”, a declarat că este „dezamăgit şi consternat” de hotărâre şi că intenţionează să facă recurs. „Este un pas înapoi în ceea ce priveşte libertatea fundamentală a minorităţilor religioase”, a spus el.
Susţinătorii publicaţiei catolice au susţinut că Bibliile în limba malaieză au folosit cuvântul „Allah” pentru a se referi la Dumnezeul creştin chiar înainte ca Malaezia să se formeze ca stat în urmă cu 50 de ani: „Allah este un termen folosit în Orientul Mijlociu şi în Indonezia şi este un termen atât pentru creştini, cât şi pentru musulmani. Limba malaieză este o limbă ce a împrumutat multe cuvinte, iar „Allah” este, de asemenea, un cuvânt împrumutat”.
Creştinii nu mai pot folosi cuvântul „Allah”
15 octombrie 2013
Dacă v-a plăcut acest articol, daţi-ne un like:

Adăugaţi un comentariu:
Folosind un cont de facebook:
sau folosind formularul următor:
Nume:
Email:
Comentariul:
Din aceeaşi categorie:
Top articole
-
Vivi Răchită-îmbârligătorul şef al Ploieştiului! Când ai ZERO rezultate este mai uşor să critici pe alţii!
-
VIDEO Alexandri Nicolae, directorul TCE Ploieşti: fără distanţare socială, fără mască, cu ţigara aprinsă într-o instituţie publică!
-
Un copil a murit la Ploieşti! Rămâne o întrebare: care este preţul fotbalului de...performanţă?
-
Premierul Cîţu lasă doar DOI şefi la stadionul Ilie Oană din Ploieşti!
-
Fraţii în veci vor fi fraţi! O nouă înfrăţire între o comună din Prahova şi una din Republica Moldova!
-
Ce se ascunde în spatele tramvaiului deraiat la Ploieşti! Cine este vinovat şi cât va costa repunerea pe şine!
-
Şefii FRF, întâlnire cu Iulian Cojocaru, şeful PETROSPORT la Ploieşti!
-
Risipă din bani publici! Buget de Liga a 3 a la Sectia Fotbal a CSM Ploieşti!
-
CSM Ploieşti-lipsă totală de transparenţă! Legea 544 ingnorată de oficialii clubului sportiv!
-
Mobella Home Concept, prietenul casei tale! Inaugurare cu muzică bună pentru cel mai...altfel magazin de mobilă din Ploieşti
Anul X - ediţia nr. 2855
Copyright © 2011 - 2021 Ştiri Actuale
Copyright © 2011 - 2021 Ştiri Actuale
ISSN–L 2344 – 3006, ISSN 2344 – 3006
Actualizat la 5 martie 2021
Autentificare
Autentificare